گویند دوباره بی نمازان که هوار

بنگر که چگونه رفت توافق به هوا

 

بردارم  و در پاسخ اینان به وقار

یک زنگ حسابی بزنم آخرِ کار

 

اول ز همه دو صفر، یک یک بعدَش

قربان شماره‏‏‎ی وزین و رندش

              ***

برداشت یکی پری سخن در سکنات

قربان چنین حکومتی در حسنات

 

هم من بروم و هم جواد و اسحاق

گو تا به کجاست کدخدا، جمله فدات

 

گفت آن پریِ شکر سخن با صلوات

قربان تو و سخاوتت قند و نبات

               ***

گو مشکل خود کنون که فرصت داری

وِل دانْ (1)که به ما چنین ارادت داری 

 

هرگز نَبُوَد به مثل تو شیر ژیان

کی بوده مگس همچو عقابی به میان

              ***

هیز گون(2) تو عراق و یمن و سمتِ حجاز

تا چون نکند کسی برایتان مشکل، ساز

 

از غصه‎ی تان نه شب، نه دارد یک روز

هم فکر تو است و هم اِبی پالان دوز

 

پایی به یمن، یه پایِ دیگر کابل 

هر جا که رود چقدر نماید ساغُل (3)

             ***

بسیار در این بحر سخن گفت سیه چشمِ سیه فام

کز غصه او شد شب و روزم چو سیه جامِ سیه کام

 

رفت غصه ام از خاطر و گفتم نه عجب باد 

هر چیز که رفت است، عزیزان به درک باد

------------

1- well done(آفرین)

2-He's gone(او رفته است)

3- ساغُل(خوب)